Olympus FE-270 Uživatelský manuál

ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРАПолное руководствоБолее подробное знакомство с фотокамеройКраткое руководствоНачните пользоваться камерой прямо сейчас.Функции кноп

Функции кнопок10 RUФункции кнопокСъемка фотоснимковУстановите диск режимов в любое положение, кроме n, и мягко нажмите кнопку спуска затвора (наполови

Функции кнопокRU 11Отображается последний сделанный снимок.• Нажимайте клавишу курсора, чтобы просмотреть другие снимки.• Используйте рычаг зума, чтоб

Функции кнопок12 RUПри установке параметров следуйте руководству по съемке, отображаемому на экране.• Нажмите m еще раз для отображения руководства по

Функции кнопокRU 13Нажмите X& в режиме съемки, чтобы выбрать режим макро. Нажмите H для установки.Нажмите NY в режиме съемки для включения и выклю

Функции кнопок14 RUРежим съемки: увеличение изображения объектаОптический зум: 3×Цифровой зум: 4× (оптический зум × цифровой зум: макс. 12×)Режим прос

Действие менюRU 15Действие менюНажмите m для отображения на мониторе главного меню.• Содержимое, отображаемое в верхнем меню, зависит от режима.• Выбе

Действие меню16 RUЗдесь объясняется как пользоваться меню с настройкой [8] (предупреждающий сигнал) в качестве примера.1 Переведите диск режимов из по

Действие менюRU 17• В зависимости от выбранного режима некоторые функции недоступны.g “Функции, доступные для различных режимов и сюжетов съемки” (стр

Действие меню18 RUПанорамная съемка позволяет сделать панорамный снимок с использованием программного обеспечения OLYMPUS Master с прилагаемого компак

Действие менюRU 19На экране выбора сюжетной программы отображаются примеры изображений, а также режим съемки, наиболее подходящий для ситуации.Можно у

2 RUСодержаниеПроверьте действие кнопок фотокамеры, следуя иллюстрациям.Узнайте, как напечатать сделанные снимки.Узнайте, как переносить снимки на ком

Действие меню20 RUВыберите [ВОСПР. ВИДЕО] в верхнем меню и нажмите H, чтобы воспроизвести видеозапись. Другой вариант - выбрать снимок со значком виде

Действие менюRU 21Выберите снимок с помощью XY, а затем выберите [+90°] / [0°] / [-90°] с помощью ON, чтобы поворачивать снимки. Можно поворачивать сн

Действие меню22 RUУдаление снимков, зарегистрированных в ИЗБРАННОЕ• Выберите снимок с помощью XY и нажмите H.Защищенные снимки нельзя удалить. Прежде

Действие менюRU 23При форматировании из внутренней памяти или с карты удаляются все данные, в том числе снимки, защищенные от удаления (изображения, з

Действие меню24 RU• Кнопками ON настройте уровень громкости.• Можно выбрать один из пяти уровней громкости либо отключить звук.Дата и время сохраняютс

Действие менюRU 25Для воспроизведения изображений камеры через телевизор установите видеовыход в соответствии с типом видеосигнала вашего телевизора.•

Вывод снимков на печать26 RUВывод снимков на печатьЕсли подключить фотокамеру к PictBridge-совместимому принтеру, можно печатать снимки прямо с фотока

Вывод снимков на печатьRU 273 Нажмите OF/ <.• Начинается процесс печати.• По окончании печати отображается экран выбора снимка. Чтобы напечатать др

Вывод снимков на печать28 RUПримечание• Если окно [ПЕЧ.БУМАГА] не отображается, для параметров [РАЗМЕР], [БЕЗ ГРАНИЦ] и [ПИКСЕЛ/ЛИСТ] установлено знач

Вывод снимков на печатьRU 294 Выберите [ПЕЧАТЬ] и нажмите H.• Начинается процесс печати.• По завершении печати отображается окно [ВЫБ.РЕЖ.ПЕЧ.].Отмена

Краткое руководствоRU 3Выньте из коробки эти предметы( Надежно затяните ремешок, чтобы он не отсоединился.Цифровая фотокамераРемешок Батарейки AA (2)К

Вывод снимков на печать30 RUУслуги фотопечати без использования DPOF• Снимки, хранящиеся во внутренней памяти, не могут быть напечатаны в фотолаборато

Вывод снимков на печатьRU 31Настраивает для печати все снимки, хранящиеся на карте. Количество экземпляров устанавливается на один отпечаток на снимок

Использование OLYMPUS Master32 RUИспользование OLYMPUS MasterС помощью кабеля USB, входящего в комплект поставки фотокамеры, можно соединять фотокамер

Использование OLYMPUS MasterRU 33Перед установкой программы OLYMPUS Master убедитесь, что ваш компьютер отвечает следующим системным требованиям.Инфор

Использование OLYMPUS Master34 RUWindows1 Вставьте компакт-диск в дисковод CD-ROM.• Появится окно установки программы OLYMPUS Master.•Если окно не поя

Использование OLYMPUS MasterRU 351 Убедитесь, что фотокамера выключена.• Монитор выключен.• Объектив не выдвинут.2 Соедините разъем USB фотокамеры и п

Использование OLYMPUS Master36 RU1 Нажмите “Перенести снимки” в окне обзора, затем нажмите “Из фотокамеры” .• Отобразится окно выбора снимков для пер

Использование OLYMPUS MasterRU 371 Щелкните по вкладке “Альбом” в окне обзора и выберите альбом, который вы хотите посмотреть.• Изображение выбранного

Использование OLYMPUS Master38 RUАккумулятор должен быть полностью заряжен!1 Убедитесь, что компьютер подключен к сети Интернет.2 Подсоедините кабель

Более подробное знакомство с фотокамеройRU 39Более подробное знакомство с фотокамеройНеправильно установлены элементы питания• Извлеките элементы пита

Краткое руководство4 RUПодготовьте фотокамеруa. Вставьте в фотоаппарат аккумуляторы и карту памяти xD-Picture Card (дополнительно).( С помощью этой фо

Более подробное знакомство с фотокамерой40 RUВ зависимости от объекта фокусировку можно выполнить несколькими способами.Если объект находится не в цен

Более подробное знакомство с фотокамеройRU 41К высокой зернистости снимка могут приводить несколько факторов.Использование цифрового зума при съемке к

Более подробное знакомство с фотокамерой42 RUКоличество сохраняемых фотоснимков и время видеозаписиСнимкиФильмы• Если вы используете карту, произведен

Более подробное знакомство с фотокамеройRU 43• Выполнение любой из следующих операций, когда съемка не выполняется, может привести к разрядке аккумуля

Более подробное знакомство с фотокамерой44 RU• Если снимок озвучен, то звук удалить невозможно. Для этого следует повторить запись в полной тишине. g

Более подробное знакомство с фотокамеройRU 45Некоторые функции нельзя установить в определенных режимах съемки. Более подробно см. в таблице ниже.Функ

Приложение46 RUПриложениеВнешние поверхности:•Протирайте осторожно мягкой салфеткой. Если фотокамера сильно загрязнена, смочите салфетку в слабом мыль

ПриложениеRU 47Снимки можно записывать на карту, приобретаемую дополнительно.Внутренняя память и карты – это носители для записи снимков, выполняющие

Приложение48 RU( Адаптер переменного тока можно использовать в разных странах мира с большинством бытовых источников электропитания в диапазоне напряж

ПриложениеRU 49ОСТОРОЖНО( Нельзя пользоваться фотокамерой рядом с горючими или взрывоопасными газами.( Не используйте вспышку и LED при съемке людей (

Краткое руководствоRU 5Включите фотокамеруНиже поясняется, как включить камеру для выполнения съемки.a. Установите диск режимов в положение h.Режимы ф

Приложение50 RU• Во избежание протечки аккумуляторов или повреждения их выводов скрупулезно следуйте инструкциям по эксплуатации аккумуляторов. Не пыт

ПриложениеRU 51• Рекомендуемые диапазоны температур для никель- металлогидридных аккумуляторов:Функционирование ..от 0°C до 40°CЗарядка ...

Приложение52 RU• Фирма Olympus не дает никаких заверений или гарантий, как явных, так и подразумеваемых, в отношении любого содержания данных печатных

ПриложениеRU 53Используйте только специальный аккумулятор и зарядное устройствоМы настоятельно рекомендуем использовать только оригинальный аккумулято

Приложение54 RU5. Обязательства Olympus по данной гарантии ограничиваются исключительно ремонтом и заменой изделия. Исключается какая-либо ответственн

ПриложениеRU 55Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ(ФотоаппаратТип

Приложение56 RUНазвания деталейФотоаппаратВспышкаgстр.13Рычаг зумаgстр.14Кнопка ogстр.10ОбъективДиск режимовgстр.11Кнопка OF/< (Компенсация экспози

ПриложениеRU 57(Режим съемкиСимволы и значки на монитореЭлемент ИндикаторыСтр. для справки1 Режимы съемки P, B, F, U, A, C и т.п. стр.102 Автоспуск Y

Приложение58 RU(Режим просмотраЭлемент ИндикаторыСтр. для справки1 Индикатор заряда аккумулятораe = полностью заряжен, f = разряжен –2 Текущая память

RU 59ИндексK/q ...24h (АВТО)...5, 11n (ВИДЕО) ...

Краткое руководство6 RUУстановите дату и времяa. Нажмите кнопки OF/< и NY, чтобы выбрать [Г].• Первые две цифры года не изменяются.b. Нажмите кнопк

60 RUКомпенсация экспозиции F ...41Крышка разъема ...35КУЛИНАРИЯ V ...

VS320801

RU 7Установите дату и времяКраткое руководствоd. Нажмите кнопку Y#.e. Нажмите кнопки OF/< и NY, чтобы выбрать [Д].f. Нажмите кнопку Y#.g. Нажмите к

Краткое руководство8 RUСделайте снимокa. Как правильно держать фотокамеру.c. Съемка.Горизонтальный захват Вертикальный захватb. Фокусировка.HQHQ307230

Краткое руководствоRU 9Просмотр сделанных снимковa. Нажмите кнопку q.a. Нажмите кнопки X& и Y#, чтобы отобразить снимки, которые следует удалить.b